Admin Panel > Temalar & Şablonlar > Temalar > [Kullandığınız Tema] > global.css
Açılır menüde "#hb_title" kısmını bulun ve seçin. Gelen ekranda title, size, font family gibi değerleri değiştirerek biçimlendirme yapabilirsiniz.
Elimizden geldiğince, dilimiz döndüğünce...
https://mybb.tr